:: urbansheep (urbansheep) wrote,
:: urbansheep
urbansheep

Красота по-американски // 2

[01] [02] [03] [04]

„Полковник Фред Фрэнк Фитц, Американский Флот1“ — фраза ночи, однозначно.

Очень не хватает компании (hint, hint!). Вообще не хватает компании — есть о чём поговорить...

Хохот был бы слышен, если бы родитель, который собрался посмотреть фильм вместе со мной, не уснул — громко смеяться теперь неудобно. Хотя очень хочется. И вообще очень хорошее настроение, почему-то (ничего не курил!).

Первые „шок-условия“ и выбранная реальность к четвёртой рекламной паузе восприняты, и откровенные гэги вполне мило оттеняют двусмысленности и стереотипы. И, конечно, the true gem всего фильма — саундтрек, который строит всю историю...

upd: Спасибо kozko, которая презентовала мне этот саундтрек где-то с год назад...

1 кстати, это ошибка переводчика: USMC, всё-таки, не флот это, а десантные войска (US Marine Corps instead of US Navy), где народ как раз более склонен к таким психологическим патологиям и вывертам, как нам показали. upd: 9:22

Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment