:: urbansheep (urbansheep) wrote,
:: urbansheep
urbansheep

Category:
  • Music:

[ Q ] Не так услышанные песни

Мои родители с радостью каждый раз вспоминают, что известную строку „и слышен там снится нам не рокот космодрома“ я, будучи ребёнком, пел как „не слышно там ни рога космодрома“. И много таких вещей можно накопать. Сейчас вот слушал радио, за хвост поймал строку „висят они, как пули у свистка“.

Но во „взрослом“ состоянии эти вещи почти не возникают — и из-за того, что шаблоны распознавания слов уже чётко сформировались, и из-за того, что возможные контексты тоже давно сложились, так что сразу становится понятно, что ни какого рога космодрома в тексте действительно быть не может, там одна только зелёная трава и есть.

И как же хорошо, что вся эта коммуникативно-распознавательная психомеханика может иногда отключаться.



Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments